Divadelní hra z repertoáru Divadla Járy Cimermana od Zdeňka Svěráka a Ladislava Smoljaka. Představení je rozděleno do dvou částí. První z nich je seminář, v kterém se dozvídáme o životě Járy Cimermana a druhá část obsahuje už samotnou hru. Hra pojednává o české výpravě, která se vydává na severní pól. Čeští dobyvatelé udělají téměř vše, aby přežili hroznou zimu, neumřeli hladem a severní pól dobyli dříve než výprava ruská.