Shari Lapena
Co jste to provedli?
VE VERMONTSKÉM FAIRHILLU SE NIKDY NIC NEDĚJE.
Na starém hřbitově se teenageři baví vyprávěním duchařských historek. Rodiče věří, že se jejich děti vrátí ze školy v pořádku domů. Vchodové dveře se nechávají odemčené. AŽ DO DNEŠNÍHO RÁNA. Protože Dianu Brewerovou nenajdou v její posteli, ale na poli, nad kterým krouží supi. A stejně rychle, jako z dívky vyprchal život, stane se z kdysi mírumilovného Fairhillu místo plné podezřelých a strachu. Někdo ji zavraždil. Všichni chtějí znát odpověď.
A JEDNA OTÁZKA MŮŽE BÝT SMRTÍCÍ...
OSPALÉ MĚSTEČKO. PŘESNĚ DO OKAMŽIKU, KDY V NĚM NĚKDO ZABIJE MÍSTNÍ DÍVKU. VŠICHNI JI ZNALI. TEĎ JE MRTVÁ. A VRAH SKRÝVÁ PRAVDU…
„Fascinující... Začíná to jako přímočará detektivka, která postupně přerůstá v portrét komunity rozpadající se na prach…“ - PUBLISHERS WEEKLY
„Jedinečný příběh s aktuálním, skvěle vypozorovaným tématem.“ - KIRKUS
„Lapena znovu ukazuje, jak tenká je hranice mezi touhou zjistit pravdu a snahou ochránit ty, které milujeme, bez ohledu na to, jakou cenu za to zaplatíme.“ - SAN FRANCISCO BOOK REVIEW
Shari Lapena: Co jste to provedli? | Překlad Naďa Špetláková | Čte Martina Hudečková, Zdeněk Hruška | Režie Jan Drbohlav | Zvuk, střih a mastering David Pravda | Hudba Petr Hanzlík | Natočeno ve Studiu S Pro Alfa CZ | Grafiku podle knižní obálky adaptovala Yvone Baalbaki | Produkce S Pro Alfa CZ | Supervize Alena Brožová | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v září 2025.
NAHRÁVKA VZNIKLA PODLE KNIŽNÍ PŘEDLOHY: WHAT HAVE YOU DONE? Copyright © 2024 by 1742145 Ontario Limited | Translation © Naďa Špetláková, 2025 | Jacket design: Ervin Serrano | Jacket images: (sky) Carl Zoch/Stocksy; (barn) Dan Lewis/Shutterstock; (trees) Kyna Studio/Shutterstock; (corn field) Stockr/Shutterstock | Author photo © Tristan Ostler | Vydala Euromedia Group, a. s. - v edici Kalibr, v roce 2025.
379 Kč
nebos Elredo předplatným 289 Kč VE VERMONTSKÉM FAIRHILLU SE NIKDY NIC NEDĚJE.
Na starém hřbitově se teenageři baví vyprávěním duchařských historek. Rodiče věří, že se jejich děti vrátí ze školy v pořádku domů. Vchodové dveře se nechávají odemčené. AŽ DO DNEŠNÍHO RÁNA. Protože Dianu Brewerovou nenajdou v její posteli, ale na poli, nad kterým krouží supi. A stejně rychle, jako z dívky vyprchal život, stane se z kdysi mírumilovného Fairhillu místo plné podezřelých a strachu. Někdo ji zavraždil. Všichni chtějí znát odpověď.
A JEDNA OTÁZKA MŮŽE BÝT SMRTÍCÍ...
OSPALÉ MĚSTEČKO. PŘESNĚ DO OKAMŽIKU, KDY V NĚM NĚKDO ZABIJE MÍSTNÍ DÍVKU. VŠICHNI JI ZNALI. TEĎ JE MRTVÁ. A VRAH SKRÝVÁ PRAVDU…
„Fascinující... Začíná to jako přímočará detektivka, která postupně přerůstá v portrét komunity rozpadající se na prach…“ - PUBLISHERS WEEKLY
„Jedinečný příběh s aktuálním, skvěle vypozorovaným tématem.“ - KIRKUS
„Lapena znovu ukazuje, jak tenká je hranice mezi touhou zjistit pravdu a snahou ochránit ty, které milujeme, bez ohledu na to, jakou cenu za to zaplatíme.“ - SAN FRANCISCO BOOK REVIEW
Shari Lapena: Co jste to provedli? | Překlad Naďa Špetláková | Čte Martina Hudečková, Zdeněk Hruška | Režie Jan Drbohlav | Zvuk, střih a mastering David Pravda | Hudba Petr Hanzlík | Natočeno ve Studiu S Pro Alfa CZ | Grafiku podle knižní obálky adaptovala Yvone Baalbaki | Produkce S Pro Alfa CZ | Supervize Alena Brožová | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v září 2025.
NAHRÁVKA VZNIKLA PODLE KNIŽNÍ PŘEDLOHY: WHAT HAVE YOU DONE? Copyright © 2024 by 1742145 Ontario Limited | Translation © Naďa Špetláková, 2025 | Jacket design: Ervin Serrano | Jacket images: (sky) Carl Zoch/Stocksy; (barn) Dan Lewis/Shutterstock; (trees) Kyna Studio/Shutterstock; (corn field) Stockr/Shutterstock | Author photo © Tristan Ostler | Vydala Euromedia Group, a. s. - v edici Kalibr, v roce 2025.
