Příběh o střetu náčelníka Apačů Vinnetua, který chce uzavřít s bělochy mírovou smlouvu, s kapitánem Bradleym a ničemnou bandou desperátů v čele s Dixnem s několika komanči. Old Shatterhand zachrání Vinnetuova nevlastního syna od Dixnovi bandy a podporuje Vinnetuovu snahu o uzavření míru.