Důkladná investigace Nadace Billa a Melindy Gatesových, která odhaluje, jak Bill Gates využívá filantropii k uplatňování politické moci bez odpovědnosti. Bill Gates se díky svým filantropickým aktivitám proměnil z technologického padoucha v jednoho z nejobdivovanějších lidí na světě. I když nedávné rozvodové řízení a četná obvinění z nevhodného chování poskvrnily jeho veřejný obraz, jen málokdo zpochybňuje dobročinnost jeho nadace, bezmezně obdivované za to, jak vynakládá miliardy dolarů na zachraňování životů chudých obyvatel naší planety. Jak ale Tim Schwab ve své odvážné investigaci ukazuje, Gates je stále tím, čím býval: monopolistou přesvědčeným o své neomylnosti a odhodlaným vnucovat všem ostatním své představy, svá řešení a své vůdcovství. Žádný nezištný filantrop, nýbrž obchodník s mocí, chytrý inovátor, jenž dokázal proměnit extrémní bohatství v obrovský politický vliv a přesvědčit mnoho lidí k tomu, aby jeho činy velebili, nikoli zpochybňovali. Audiokniha Tima Schwaba nabourává oslnivou aureolu, která až příliš dlouho chránila nejmocnější charitativní organizaci světa před dohledem veřejnosti, a ukazuje, jak si Bill Gates za své miliardy koupil ohromující kontrolu nad veřejnou politikou, soukromými trhy, vědeckým výzkumem a zpravodajskými médii. Tim Schwab je investigativní novinář sídlící ve Washingtonu, DC. Za své průlomové reportáže o Nadaci Billa a Melindy Gatesových pro časopisy Nation, Columbia Journalism Review a British Medical Journal získal ocenění Izzy Award a Deadline Club Award. Bill Gates. Mýtus hodného miliardáře je jeho první knihou. Pavel Hromádka se narodil roku 1969 v Pardubicích. V letech 1988–1992 studoval na JAMU. Působil v Městském divadle Zlín, Studiu Hořící žirafy Olomouc, Severomoravském divadle Šumperk, Divadle Hromadná procházka Prostějov a brněnském BuranTeatru. Od roku 2000 je členem souboru Slováckého divadla Uherské Hradiště. V roce 2018 byl v širší nominaci na Cenu Thálie. Je držitelem cen Slovácký Oskar a Největší z pierotů. Jeho hlas je možné slyšet v některých dramatických útvarech a četbách na Českém rozhlasu i na internetovém Rádiu 7. Karolína Antlová - lektorka hlasového projevu a moderátorka. Externě spolupracuje s Českým rozhlasem, kde moderuje publicistické rozhovory. Slyšet ji můžete i v podcastu Náhradka, který připravuje pro Sdružení pěstounských rodin, a také v jejím autorském podcastu Jací jsme. Na Právnické fakultě MUNI vede semináře rétoriky a aktivně se věnuje tvorbě voiceoveru. Copyright: Nahrávka vznikla podle knihy Tima Schwaba Bill Gates. Mýtus hodného miliardáře vydané Nakladatelstvím JOTA v roce 2024. Copyright © Tim Schwab, 2023. Z anglického originálu The Problem with Bill Gates: Reckoning with the Myth of the Good Billionaire přeložil Richard Janda. Translation © Richard Janda, 2024. Audiokniha © Nakladatelství JOTA, s. r. o., 2025. Čte Pavel Hromádka a Karolína Antlová. Hudba, režie, střih a mastering Michal Kurfürst. Vydalo Nakladatelství JOTA, s. r. o., v roce 2025.